Наследственное планирование в ОАЭ: всё, что нужно знать в 2025 году

Связаться
с экспертом

Почему завещание в ОАЭ — это важно?

В 2023 году в ОАЭ вступил в силу новый закон «О личном статусе» который позволяет не менять нормы исламского права при рассмотрении семейных и наследственных дел иностранцев, не исповедующих ислам. Однако процедура обращения в суд при наследовании по закону более длительная и сложная по сравнению с составлением завещания.

  • приоритет завещания над нормами исламского права — вы можете быть уверены, что ваши пожелания будут исполнены;
  • снижение риска семейных конфликтов: четко изложенные указания наследодателя существенно снижают риски споров между наследниками, длительных судебных тяжб и вытекающей из этого невозможности пользоваться активами;
  • возможность указать в завещании активы, находящиеся как в ОАЭ, так и за рубежом;
  • опекунство и исполнитель завещания: в завещании можно указать лиц, которым вы доверяете опеку над детьми и управление имуществом;
  • возможность прямого исключения применения норм шариата;
  • оперативное оформление: в ОАЭ завещания оформляются электронно путем регистрации в DIFC (служба завещаний при судах международного финансового центра Дубая), что позволяет получить судебный приказ о вступлении в наследство в кратчайшие сроки.

 

Регулирование вопросов наследования в ОАЭ

В ОАЭ существует две системы регулирования вопросов наследования. В отношении мусульман будут применяться принципы шариата. В этом случае наследниками первой очереди признаются дети, родители и супруга\супруг наследодателя. При этом основанными наследниками считаются дети, а супруга, как правило наследует не более 1\8 от имущества. В ряде случаев к наследованию призываются братья и сестры наследодателя.

Для иностранцев, не исповедующих ислам, будут применяться положения закона «О личном статусе». Если иностранец не оставил завещание, то половина его имущества перейдет супруге, а оставшаяся половина будет разделена между детьми, или родителями, если у наследодателя не осталось детей.

Что происходит, если не составлено завещание в ОАЭ

В случае смерти резидента ОАЭ, его банковские счета и имущество замораживаются, а резиденские визы иждивенцев аннулируются. Доступ к активам будет заблокирован до принятия судебного решения. При этом завещание, составленное в РФ, не подходит для наследования в ОАЭ — оно попросту может быть не признано судом.

Среди других возможных последствий отсутствия завещания можно выделить семейные конфликты, проблемы с опекой и финансовые затруднения, вызванные заморозкой активов на неопределенный срок.

Виды завещаний в ОАЭ

Условно завещания в ОАЭ можно разделить на следующие категории:

  • Полное завещание (Full Will) распространяется на активы по всему миру и опеку;
  • Завещание об опеке (Guardianship Will) касается только опеки над детьми, если они резиденты ОАЭ;
  • Имущественное завещание (Property Will) распространяется на недвижимость на территории Дубая и Рас-эль-Хаймы;
  • Завещание владельцев бизнеса (Business Owners Will) регулирует распределение акций компаний, принадлежащих наследодателю;
  • Завещание финансовых активов (Financial Assets Will) касается перехода прав по банковским и брокерским счетам;
  • Завещание на доли в свободных экономических зонах (Free Zone Company Will) позволяет распределить доли в компаниях, зарегистрированных во фризонах ОАЭ.
  • В DIFC можно также составить завещание в отношении цифровых активов (Digital Assets Will), которое позволяет передать наследникам основные виды криптовалют.

Где и кому можно зарегистрировать завещание в ОАЭ?

  • Судебный департамент Абу-Даби (Abu Dhabi Judicial Department) подходит как для мусульман, так и для иностранцев, позволяет регистрировать активы, находящиеся на всей территории ОАЭ, в соответствии с местным правом. Доступно онлайн оформление, стоимость низкая.
  • Служба регистрации завещаний DIFC (DIFC Wills Service Centre) Дубая подходит для регистрации завещания нерезидентов, в том числе удаленно. Отличительная особенность — к наследованию применяются нормы английского права. Доступна регистрация активов, расположенных как в ОАЭ, так и за рубежом. Оформление происходит онлайн, стоимость достаточно высокая. Для мусульман данный способ регистрации завещаний не доступен.
  • Нотариальная служба судов Дубая (Dubai Courts Public Notary) подходит для мусульман — резидентов ОАЭ. Оформление завещания происходит преимущественно очно, применимый язык — арабский, применяется местное законодательство, стоимость низкая.

Часто задаваемые вопросы

Почему важно регистрировать завещание в ОАЭ?

В отсутствие завещания процесс наследования по суду занимает длительное время и может потребовать финансовых вложений. Также существует риск применения норм шариата, которые могут не соответствовать воле наследодателя, к распределению имущества и установлению опеки над детьми.

Кто может зарегистрировать завещание в ОАЭ?

Регистрация завещания наиболее актуальна для немусульман, являющихся постоянными резидентами ОАЭ, однако в ряде случаев (например, при наличии имущества в ОАЭ) зарегистрировать завещание могут и нерезиденты.

Что такое DIFC Wills Service Centre?

Это служба завещаний при судах международного финансового центра Дубая, регулируемая Законом DIFC №1 от 2019 года. Служба применяет нормы общего (английского) права, дает возможность регистрации завещаний немусульманам, а также позволяет регулировать распределение активов, находящихся как в ОАЭ, так и за пределами страны.

Какие ключевые преимущества завещаний, зарегистрированных в DIFC?

Онлайн-регистрация и дистанционное заверение, делающие процедуру оформления наследования максимально быстрой. При наличии завещания наследникам не нужно будет обращаться в суд в ОАЭ, а переоформлением прав на активы займется душеприказчик, назначенный в завещании. Это помогает значительно сократить сроки вступления в наследство.

Является ли завещание DIFC действительным за пределами Дубая?

Да, завещание действительно во всех эмиратах. Наследственные ордера (probate orders) судов DFIC могут быть признаны другими судами ОАЭ.

Что такое реестр завещаний для немусульман ADJD?

Данный реестр создан и регулируется в соответствии с Законом Абу-Даби №14 от 2021 года, в соответствии с которым немусульмане — резиденты и нерезиденты — могут регистрировать завещания на имущество, расположенное на всей территории ОАЭ, а также опеку над детьми на основе норм гражданского права.

Каковы основные особенности завещаний ADJD?

Доступны для немусульман из любой страны, распространяются на все активы на территории ОАЭ, применяется онлайн-регистрация, низкая стоимость. Завещания признаются по федеральному законодательству ОАЭ.

Какие документы необходимы для регистрации завещания?

Паспорт и Emirates ID; документы, подтверждающие право на имущество (например, свидетельство о собственности); информация об опекунстве над несовершеннолетними детьми; проект завещания, составленного по нормам Гражданского кодекса ОАЭ.

Могу ли я зарегистрировать завещание в судах Дубая?

Да, это возможно, начиная с 2020 года. Регистрация завещания для экспатов-немусульман регулируется Законом о личном статусе №41 от 2022 года (ранее — Указ-закон №29 от 2020 года).

Это дешевле, чем в DIFC?

Да. Государственная пошлина в судах Дубая значительно ниже, чем в судах DIFC.

Можно ли включить в завещание все активы в ОАЭ?

Да, возможна регистрация полного завещания (full will), которое охватывает все активы на территории ОАЭ и назначает опекуна над детьми.

Применяется ли шариат в каких-либо случаях?

Нет. Если завещание зарегистрировано должным образом в соответствии с нормами гражданского права, применение норм шариата исключается.

Могу ли я отменить или изменить завещание?

Да, отмена или изменения завещания доступны онлайн, однако в зависимости от ситуации для Судебного департамента Абу-Даби (ADJD) и судов Дубая может потребоваться личное присутствие или доверенность.

Как регулируется наследование в ОАЭ при отсутствии завещания?

При отсутствии завещания применяется законодательство ОАЭ, затрагивающее как распределение имущества, так и назначение опеки, без учета пожеланий умершего.

Подпишитесь на наш
Telegram-канал

NSV Consulting